four-letter words
まあいわゆるFで始まる4文字の単語とそれに類するコトバなわけですが。
映画『FUCK』で考えた 日米の放送禁止用語の違い - R25.jp
そういやVAN HALENのアルバムに "For Unlawful Carnal Knowledge" ってのがあったなあ、と思い出した。強引に訳すと「非合法な肉欲的な知識のために」。よく出来てるw
まあいわゆるFで始まる4文字の単語とそれに類するコトバなわけですが。
映画『FUCK』で考えた 日米の放送禁止用語の違い - R25.jp
そういやVAN HALENのアルバムに "For Unlawful Carnal Knowledge" ってのがあったなあ、と思い出した。強引に訳すと「非合法な肉欲的な知識のために」。よく出来てるw